[fr]Aie aie aie… Et voilà déjà un échec. J’ai été un peu gourmand sur les objectifs, deux semaines ca aurait été un peu court pour tout faire. Mais pas seulement, en fait, d’autres trucs me sont passés par la tête, le boulot (l’officiel, celui qui fait rentrer des sous pour acheter des figurines) m’a pris pas mal de temps, plus un mini Week end dans ce pays de l’Est qu’est l’Alsace, et surtout la tentation de quelques autres figurines dont je vous parlerai un peu plus tard. Bref, c’est un gros échec, les figurines Yujing ne sont même pas montées, les orques ont un début de peau fini, et c’est tout.[/fr]
[en]Ouch, it’s a Failure !
Only two weeks was a bit not enough to paint six models … My schedule was a bit heavy last weeks, my official work (the one who pay my minis) took me a lot of time, I went in eastern France for a Weekend, and tentation from other minis didn’t help me painting these ones.
Yujings models are still in their blister, and orks got only their flesh half painted …
[/en]
{FAIL}
[fr]Pour me faire pardonner, je vous mets en ligne quelques photos de mes Yujing déjà peints. Le socle est à finaliser, il ne me plait pas…[/fr]
[en]In compensation, please find below few pictures from my already painted Yujings. Base are still in progress (I didn’t like the first version)
[/en]
[fr]La Couleur de base de mes Yujings est la même que pour mes DesertMarines, mais sur une sous couche Blanche, ce qui rend la couleur plus éclatante que sur une sous-couche marron.
Je n’ai pas poussé l’érosion sur ceux là, préférant leur garder un aspect aseptisé. Il n’y a que quelques griffes sur l’armure. Et maintenant, le premier Yujing que j’ai fait (et donc qui a subit des tests). En fait il y en a d’autres avant lui, mais c’est le seul que j’ai fini. Le socle est en cours de refonte…[/fr]
[en]Base color is the same as the Desert Marines one, but on a White undercoat instead of a brown one.
I didn’t make a lot of weathering on them, I’d rather keep a clean aspect. There are few scratch on the armor, and that’s all.
Now, here comes the first Yujing I made (it suffered from several tests, so the colors are not so clean…). Base is still in progress too.
[/en]
[fr]Bon, fini le blabla, je dois retourner peindre maintenant.[/fr]
[en]No more talking, I have to paint a lot now ![/en]